トルコバックギャモン協会の会長、Arda Findikogluさんのメッセージを公式に頂いたので載せます。
添付ファイル:
arda_findikoglu_1.jpg [ 20.76 KiB | 閲覧された回数 3899 回 ]
As the leader and main director of WBF-Turkiye Backgammon Association, in
the name of our approximately 2500 members from all around the country, it
is my privilidge to give our sincere thanks to you and all our Japanese
friends who have contributed in your Project of "Pray for Turkey" event.
We are looking forward to welcoming the winner of your event and any other
players from your society in Istanbul as a VIP guest during our championship
in January and we will do our best to make that trip an unforgettable memory
for them.
Additionally, i would like to inform you that i, myself will be coming to
Japan in your October event hopefully bringing some other players with me.
There, i will be giving my sincere thanks one by one to your people for
their close friendship&brotherhood they showed us.
Looking forward to October!
Best wishes from Istanbul,
Arda Findikoglu
Main Director, WBF-Turkiye
http://www.wbfturkey.com
簡単な訳
2500人の会員を持つWBF-Turkeyの代表として、"Pray for Turkey"イベントに貢献してくださった
全ての日本の友人たちにお礼を申し上げます。
私たちはイベントの優勝者、そして日本からのプレイヤーの全てをVIPゲストとしてイスタンブールに迎え、
忘れられない思い出になるように努力いたします。
加えて、私自身も来年は10月のJapan Openに参加してトルコの友人たちを連れてきます。
そこで私は日本の方が見せてくれた友情と友愛の精神に対する感謝の気持ちを一人ずつ伝えることが
できるでしょう。
10月が待ち遠しいです!
イスタンブールより
WBF-Turkey 代表 Arda Findikoglu
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ardaさんのメッセージにもあるように来年はJapan Openに参戦してくれるそうです。
イスタンブールオープンで早くもサテライトを開催してくれるかもしれません。また、埼玉例会のことを
WBFのHPに載せてくれています。
http://www.wbfturkey.com/html/index.php
さて、今日はいよいよ青山でのPray for Turkeyがあります。
Architect Cafeは僕も行ったことのない場所なので楽しみです。
外苑前が一番近い駅のようですね。
大会の方式はキューブレスのラウンドロビン(平勝ち1点、G勝ち2点、BG勝ち3点)で、それ以外にクイズに正解すると1点、ボードを
持ってくると1点だそうです。楽しみましょう。