日本バックギャモン協会

10/23（火）19:00～21:00　代官山ミケランジェロにて、矢澤亜希子さんの取材があります。

バックギャモンをプレイしている人々を撮影したいとの事ですので
お時間が合う方は、ぜひいらして下さい。

NHKの国際放送「ダイレクトトーク」という番組の取材です。
この番組は約160カ国3億世帯の視聴者がおり、
英語、中国語、韓国語、ベトナム語などの字幕や吹替えで世界各地で放送されています。
放送日は12月中旬を予定しているそうです。

19:00に間に合わなくても、大丈夫です。
なるべくたくさんの皆さんのお越しをお待ちしております。

日本バックギャモン協会
代表
来住野　香子

10/23代官山ミケランジェロのいつものスペースは、ほぼ貸切状態となり
10台のボードが開かれ、20名を越えるプレイヤーの皆さんに集まっていただきました。

お忙しい中、代官山まで駆けつけて下さった皆さん、ありがとうございました。
日本でも、落ち着いた雰囲気のカフェで、盛んにバックギャモンが遊ばれているという状況を
撮影していただくことができました。

この模様は以下のサイトから、無料で見る事ができます。
放送は12月中旬の予定です。
海外向けの番組なのでまずは英語で放送され、
後にアジア6か国（中国・韓国・タイ・ベトナムなど）に翻訳・吹き替えされるそうです。
日本語での放送はありません。
英語の練習にもなりますので、皆さんトライしてみませんか？

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/d ... index.html

お知らせが遅くなり、申し訳ありません。
12/17に放送され、下記の再放送やアーカイブでご覧になる事ができます。
無料でどなたでもご覧になれます。（国際放送ですので、英語です）

12月17日（月）に放送されました。

同じ週の土曜日に２回目、３回目の放送があります。
12月22日（土）12時35分〜、23時40分〜（いずれも日本時間）

現地でNHK WORLDの番組を視聴できる環境にある場合は
テレビを通して、ご覧になれますし、
視聴できない環境にある場合は、
下記のアドレスをクリックしていただき
パソコンでLiveでご覧になれます。
日本国内はパソコン等での視聴となります。

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/live/

放送後、随時、再放送が行われることがあります。
また、放送後、翌日（12月18日）から約１年間の間は
下記のアドレスをクリックしていただき、アーカイブス欄で
ビデオオンデマンド（VOD）のサービスで、いつでも視聴できます。
さらに放送約１か月後、ＶＯＤサービスに、多言語字幕
（中国語、韓国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語）が付きます。

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/directtalk/