プレイヤー、ご協力者、ご協力企業の皆様へ
いつもお世話になっております。
さて、3月25日の小池都知事の会見にありました通り、東京都の
感染者数は増え続けており、感染爆発の懸念がある状況になりました。
知事の提案する、「３つの密」を避け、自粛要請に協力するため、
都下で開催される下記のイベントに関して、無期限停止を発表いたします。
・赤坂バックギャモン道場 （毎週日曜日開催）
・代官山バックギャモンナイト （毎週火曜日開催）
・Gammon Platform Square （月1回 月末開催）
再開時期につきましては、今後の感染状況の推移に注視し、
随時発表していきたいと思います。少なくとも4月8日（水）には
状況報告とイベント停止の継続か再開かを再度お知らせいたします。
また、都下のその他のイベント、または東京都以外のイベントに関しては、
当地の状況もありましょうから、各イベント主催者のご判断に委ねております。
各イベントの主催者までお問い合わせください。
中止の場合はイベントカレンダーから削除されますので、
イベントカレンダーをご確認いただくことでもわかります。
http://www.backgammon.gr.jp/EventSchedule/calendar/calendar.cgi
バックギャモンの会が開催できないのは大変残念ですが、国民的危機を乗り切るために最善と考え、
このような判断に至りました。皆さんのご理解、ご協力を得られれば幸いです。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
日本バックギャモン協会
代表 来住野香子
Dear players,
As a response to Tokyo mayor’s press meeting last night that asked us to stay at home and holding no meeting on the weekend, we canceled most backgammon meetings in Tokyo.
That includes,
-Akasaka Backgammon Dojo
-Daikanyama Backgammon Night
-Gammon Platform Square
We will closely watch the situation and announce the date of the reopening.
We are going to make an announcement on the 9th of April at the latest.
Other events held in Tokyo and The events held out of Tokyo will be decided
by organizers of the event depends on their area’s situation.
Please check with your event organizers. You can also check our event calendar.
http://www.backgammon.gr.jp/EventSchedule/calendar/calendar.cgi
It is beyond sad to close our meetings but to fight against Corona Virus and protect
our community it is the best we can do for now.
I thank for your understanding.
Japan Backgammon League
President Kaoruko Kisuno
